she don't need anybody
I thought I could play the joker, she would still see through me, see me as I am.
But she don’t know me, says that I’m confused about what it means to try to be a man.
And it’s so complicated, it’s so complicated why I can’t get through her door.
So I walked her to her car, and I walked her to her house, but she’s telling me she don’t need anybody.
But I’ve never been this far, I’ve never been this far, but she’s telling me she don’t need anybody.
Then I thought if I would be honest, she would open to me, let me be her man.
But she’s heard it all before, already knows she’s beautiful, and she seems to have another plan.


ジョーカーのように振舞えるかとおもった
だけど彼女は見通してしまう
僕を知らないのに、
気取る意味が分からないという
複雑すぎる。。。なんで貴方のドアにたどりつけない？
車まで歩いて、家まで送って
でも彼女は誰もいらないという
こんなにするのは　初めてなのに
それでも彼女は誰も必要じゃないという
正直者になれば　ドアを開いて　受け入れてくれると思った
「聞いたことのあるセリフ」　褒めなくても　
とっくの昔に　自分の美しさに気づいている
それにまた　もう他に用事があるみたい