The story of those missing hearts.
You never say you’re breaking down.
It is the way that you keep yourself,
Now can you still keep yourself?
Then I know that it was you who can make me feel alive.
Now I know you’re standing alone, when your heart is breaking.
*my heart is calling.
Now can’t you hear any more?
I keep your broken heart for you, when your heart is breaking down.
So how can we sleep in a safe place?
Well, I know we can find nowhere.
Now I see our place dying, when your heart is breaking.
**my heart is calling.
How can you bring me down?
Please leave your broken heart for me, when my heart is breaking down.
(When your heart is breaking)
**repeat
迷子になった心の物語。
君は自分を見失いそうだなんて決して言わない。
それは君が君であるための方法だから。
でも、今も君は自分でいられるかい?
僕は遂に分かったんだ、
君こそが僕に生きてるって感じさせてくれるんだって気付いたんだ。
今君が一人で立っているってことも知っているんだよ、
君の心が壊れてしまいそうなとき。
*僕の心が呼んでいる。今君にはもう聞こえないのかい?
君の心が壊れてしまいそうなとき、
僕が君の心を受け止めるから。
いったいどこで僕たちは安心して眠ることができるのだろう?
そう、そんな場所なんて見つからないって分かっているんだ、
今僕たちの場所が朽ち果てていくのが見えるんだ、君の心が壊れてしまいそうなとき。
**僕の心が呼んでいる。今君にはもう聞こえないのかい?
僕の心が壊れそうなとき、
変わりに君の壊れてしまった心を置いていってくれ。
(君の心が壊れそうなとき・・・)
**repeat