Lyric / Ayumu Sanai
As a time pass, I have been changing by myself.
But I thought "Is changing that I run away?"
At once time, I learned important thing.
It's "We can try to over myself every day"
I met lots of paradox. These were intricate points.
And I was confused and worried about it each time.
But time was always passing and I was growing up too.
Cause of pain, I can grow.
Can you hear my voice?
I always sing a song in order to feel it.
And I know reason for being when you also feel it.
So I have been here.
-和訳-
時が経つにつれて
僕は自分で自分を変えてしまっていた
だけど僕は考えた
"変わることは逃げること?"
そして、あるとき僕は大事なことを学んだ
それは"自分の限界を超える挑戦は、どんなときだってできる"ということ
そして僕はたくさんの矛盾に出会った
それらはとても困難な問題で
僕は混乱し、いつもその問題に頭を悩ませていた
だけど時は進み続け、僕も成長し続けている
つまりは、痛みがあるから僕は成長する
僕の声が聞こえますか?
僕はそんなことを感じるために歌っているんだ
そして君もそれを感じてくれた時、僕は自分の存在理由を知る
だからぼくはここにいるんだ