dormer

融和等　隘路にいま時雨
かすかな陽を追いて草昧知れ
不安の隙間に(見ゆ上・・)　友愛いと哀し
夕　影　　早々に今しずれ
甦すかな　色合間に異なき素へ
細鳴りなき夢　そう願ふ君へ
さは幻とて　見出す想
白　癒相　白　癒相　白　癒相・・・・・・



対訳

融和とか　困難なところに今、時雨が降ちる
小さな光を追いながら、まだ何も始まっていないことを知ってほしい
不安なとき受ける愛情はとても哀しい
早々と季節は巡っていく
濁りのない素の状態に戻れるだろうか
形のないものを追い求め続ける君に
それは幻だと言ったとしても、きっと何か見出していく
白く想いが癒されていく・・・