Back Muscle Power

behind my back
you take my box
i was feel refusal in it
behind the park
you break my box
the night has come, you gone back home

if you wanna go to changed world
you wanna forget your sad-memory
you don’t need to escape
the sun-shine at the back of one’s mind, black of but mind

well-behaved boys & gals
name is “cry”
many more times ago
after all, call your name

well-behaved boys & gals
name is “dry”
many more times ago
after all, bleeding, blood

my master
my master, what you taught me…
my master
my master, what you taught me is…

‘cos don’t hate yourself
anymore
‘cos don’t hate yourself
anymore
‘cos don’t hate yourself, everyone, anymore

■訳
変えられた世界へ行きたいなら
悲しい記憶を消し去りたいという事
その時は逃げる必要はないんだよ

‘cry’という名の
品行方正な男の子女の子達
すべてが終わろうとする時
結局、キミの名前を呼ぶ

それ以上
自分を嫌わないで
もう大丈夫だから
自己嫌悪をやめて
もうすべてを無駄にしないで