May3
ネイティブ
2018年5月03日 エレ ベーター
エレベーターに外人が乗ってきたのだが

下に行くかきかれたのを

ゴーイング ダウン と 言ったのか

スローダウンと言ったのか??

忘れちゃった(アホ?)

ヤバい!ネイティブで会話しちゃった!(ドヤ)(ドヤ顔のドヤね!)

受け売りじゃないけど

ワタクシの頭の中で日本語変換されたのは

下に行きますか

下に行きますよ



これだけの会話だった フフフ

ネイティブだとこう言うんだ 勉強になったと思ったのに

何て言ったのか忘れてしまったよ....

Bye
コメントを投稿するにはAudioleafへログインしてください。